QUANDO O FIM CHEGA (PORTUGUÊS)

Sempre depois do amor

vão embora os beijos

e as bocas não cantam

na verdade não dizem nada,

depois de cada morte

nem os braços são perversos

e as caricias não aninham

nem no tronco nem nas ramas.

Sempre depois do amor

quando o fim chega

a pele fica mais fria

e as vezes mais amarga,

os olhos com suas lágrimas

qualquer sorriso negam

e não importa se foste feliz

em teus sonhos com ressaca.

Sempre depois do fim

chegam os rancores

os dentes apertados

os olhos que não brilham,

as palavras ficam mudas

a divisão dos amores

a cólera nas mãos,

as ofensas e as armadilhas.

Depois do "depois"

tudo faz sentido

nada pode se explicar

tudo, tudo acaba,

os perfumes de sempre

cheiram a podre

enquanto ainda aparecem

posados na tua cara.

Sempre quando terminas

ou devo dizer, as vezes

a voz corta teu fólego

como cruel navalha,

não importa se te matas

se assassinas ou faleces

sempre ou quase sempre

choras na borda da cama.

Sempre acredito nos finais

como se fossem começos

ardendo eles vão

e aparecem na minha alma,

nos olhos, nas minhas mãos

os venero como aos excessos

os vivo, os termino

e os enterro como nada.